心得：黑衣幫

這本書，是跟大仲馬（我只讀過他的瑪歌皇后，後續可能會再看看其他他的書）同一時期的作家保羅‧費瓦所著。據說大仲馬那個時候正忙著寫他的歷史小說，比較沒空寫這些關於社會言情小說，於是作者在那時期文壇享有一定的地位，因為當時配合報紙的關係，有許多小說專欄會開放連載，就跟以前台灣的報紙一樣，一堆連載的小說，很有趣，只是現在這種連載小說好像很少看到，剩下連載漫畫而已。不過據說作者在晚年的時候，得了龜毛症（嘻），把他以前早年寫的文章全給挖了出來，修修改改，甚至全部改的跟原來意思不太一樣...這個跟我的工作，有點相似之處，如果現在讓我把當初工作菜鳥那時寫的一堆報告拿出來看，鐵定晚上做惡夢，恨不得全部一改為快，保羅，我懂你的心，哈～

文章顧名思義，寫的事一個幫派的故事，一件犯罪的事，不管是偷竊，兇案都好，一定會有一個罪犯，而且有合理的解釋，並且重要的是，目擊者的指認無誤，於是使得無辜的人得到無妄的牢獄之災，而真正的兇手罪犯卻逍遙法外，黑衣幫就是利用這個，得到相當大的利益，也是他們的專長，賴以維生的技能。主角梅安得，在無意之間獲得的臂鎧，以為是令他致富的寶貝，卻不知他已經掉入黑衣幫的陷阱，而使他無端捲入龐喜樂40萬的保險櫃失竊案之中，因而鋃鐺入獄，雖然他後來成功從監獄中脫逃，他的妻子卻以為他已死而改嫁...之後，他又被黑衣幫再一次的修理...到最後，正義公理還是抬頭了，梅安得洗清了他的罪名。只是，要等好久哩，大約花了他將近20年的時間，青春歲月就這樣過了。

雖然這是本翻譯小說，文字都看得懂，不過由於編寫是比較類似劇本的方式一幕一幕串接起來，所以讀起來會有些不連貫，要是看原文，對我來說，可能會更慘。一下子這個場景，一下子在另外一邊，會有些吃力，尤其是文章中段以後，常常看了幾頁，要回頭翻一下，想一想，才能接的下去。不過還不失為一部好的小說啦，可以瞭解歐洲當時的社會狀況，他們的幽默，對愛情的執著表現，還有很多人性堅強和脆弱的一面呢。